When preparing a home for sale, most homeowners focus on cosmetic upgrades like fresh paint, new flooring, or modern kitchens. However, savvy sellers are paying